PÓLIZA DE VENTA: Los productos serán vendidos en tantas áreas a tales precios y a tantos clientes como CertainTeed Gypsum, Inc. y CertainTeed Ceilings, Inc. especifique de tiempo en tiempo en los Boletines de Precio del Area. Notificación de cambios en la póliza serán dada a discreción de CertainTeed. Todas las órdenes están sujetas a la aceptación por CertainTeed en su sede de Valley Forge, PA, y no están obligando a CertainTeed hasta y a menos que sean aceptadas

ACUERDO COMPLETO: Estos términos y condiciones de venta representan el acuerdo completo entre las partes con respecto al tema. La aceptación constituye un contrato completo y el cual no puede ser modificado o cancelado sin consentimiento escrito de ambas partes

TÉRMINOS DE PAGO: Contactar al Departamento de Crédito de CertainTeed. TODA COMUNICACIÓN RELACIONADA CON DISPUTAS Y TODOS LOS PAGOS DE CUALQUIER CANTIDAD EN DISPUTA O MOROSA, TAMBIÉN DEBE SER ENVIADA AL DEPARTAMENTO DE CRÉDITO DE CERTAINTEED.

ENTREGA: Los precios son FOB punto de embarque. Los cargos de flete seran prepagados a cuenta del cliente y sumado como item separado en la factura. CertainTeed hará todo el esfuerzo por entregar las órdenes en el momento pedido; sin embargo, no se soportaran cargos por demora en la entrega, compensación o reclamo por daños.

TITULO Y RIESGO DE PÉRDIDA: El título y el riesgo de pérdida pasa al Comprador una vez entregados los bienes por CertainTeed al transportista en el punto de embarque.

INTERÉS DE GARANTÍA: CertainTeed se reserva y el Comprador le otorga a CertainTeed un interés de garantía sobre el dinero de compra de todos los productos vendidos y sobre los valores por cobrar al contado o dinero al contado de la reventa de los mismos a fin de asegurar el cumplimiento y el pago total por parte del Comprador de sus deudas y obligaciones frente a CertainTeed. El Comprador reconoce que se podrá presentar el presente documento ante las autoridades adecuadas como declaración de financiación y acuerda firmar y entregar dichos documentos según pueda solicitar CertainTeed a fin de perfeccionar su interés de garantía.

CARGOS DE TRANSPORTE/TIPO DE EMBARQUE: Contacte al Departamento de Transportación de CertainTeed.

POLÍTICA DE DEVOLUCIONES: No se aceptarán los productos devueltos a una planta salvo que un Gerente Regional de Ventas de PBP otorgue su aprobación por adelantado (a través del Gerente de Productos o Gerente de Planta). Todo producto defectuoso se reemplazará por un producto comparable de reemplazo o se entregará un reembolso por el valor del precio de compra de la factura original (a opción de CertainTeed). Las devoluciones no defectuosas podrán estar sujetas a un arancel por reacondicionamiento / para renovar existencias del 20% del precio de la factura de los productos devueltos.

BAJA DE PRECIO: Publicación de una baja de precios, todas las órdenes no embarcadas seran facturadas a los nuevos y más bajos precios A menos que se notifique o acuerde de otra manera, los ajustes de inventario no serán permitidos.

INCREMENTO DE PRECIOS: En el caso de un incremento de precios, todos los pedidos no embarcados aceptados por CertainTeed antes de la fecha efectiva del incremento de precios se facturarán a los precios incrementados realmente al momento del embarque, salvo notificado o acordado en contrario.

PROTECCIÓN DE TRABAJOS ESPECÍFICOS: Excepto notificación o acuerdo en contrario, no se otorgará ninguna protección de precios sobre trabajos específicos, salvo que los embarques para la construcción en propiedades del Gobierno Federal financiadas con fondos Federales se puedan realizar al precio que se encontraba vigente a la fecha de otorgarse al contratista general, independientemente de la fecha de embarque.

GARANTÍAS: LOS PRODUCTOS SE GARANTIZAN POR UN AÑO CONTRA DEFECTOS DE FABRICACIÓN. CERTAINTEED NO ACEPTARA NINGUNA OTRA GARANTÍA, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO SIN LIMITE LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD Y APTITUD PARA

UN LIMITE DE RESPONSABILIDAD PARA UN FIN ESPECIAL: LA RESPONSABILIDAD DE CERTAINTEED PARA LOS RECLAMOS DE GARANTÍA SE LIMITARÁ A LA REPARACIÓN O PROVISIÓN DE PRODUCTOS DE REEMPLAZO PARA MATERIALES ENCONTRADOS DEFECTUOSOS. CERTAINTEED NO SE RESPONSABILIZARÁ POR LA PÉRDIDA DE GANANCIAS, PÉRDIDA DE NEGOCIOS NI POR OTROS DAÑOS PUNITIVOS, ESPECIALES, INDIRECTOS O CONSECUENCIALES. LA MÁXIMA RESPONSABILIDAD DEL VENDEDOR POR DAÑOS DIRECTOS, SI LOS HUBIERE, SE LIMITA A UNA CANTIDAD QUE NO DEBERÁ EXCEDER EL PRECIO DE LA FACTURA DE LOS PRODUCTOS EN CUESTIÓN. CERTAINTEED NO SE RESPONSABILIZA POR CARGAS LABORALES ASOCIADAS A LA REMOCIÓN O EL REEMPLAZO DE PRODUCTOS DEFECTUOSOS.

RECLAMOS: En caso de reclamos de garantía contra CertainTeed por defectos en la fabricación, se le deberá presentar a CertainTeed una notificación escrita sobre el fundamento del reclamo y una muestra del producto ilustrando tal defecto. CertainTeed tendrá 60 días a partir de la fecha de recepción de tal notificación para inspeccionar y disponer sobre el material defectuoso, en caso de admitirse tal reclamo. Bajo ningún concepto se podrán devolver los productos a CertainTeed salvo que el Comprador hubiera recibido las instrucciones de CertainTeed para hacerlo. El Comprador no estará autorizado a deducir el importe de ningún reclamo de la factura de CertainTeed hasta que CertainTeed admita el reclamo o lo adjudique la autoridad competente. Salvo acuerdo en contrario, el Comprador deberá presentar todos los reclamos por pérdida o daño a los productos en tránsito ante el transportista. CertainTeed asistirá de forma razonable al Comprador para cobrar de los transportistas los reclamos por pérdida o daño, suministrándole un duplicado de la factura, declaraciones juradas mostrando el recuento al cargar, el método de carga, etc. El Comprador en todos los casos debería informarle de inmediato al transportista las pérdidas y/o daños y solicitar la inspección en caso de daños. En los reclamos por pérdida, el Comprador debería asegurarse de obtener del transportista los números de los sellos del automóvil o camión y un informe firmado de excepción.

FUERZA MAYOR: CertainTeed no será responsable por ninguna pérdida o daño por su falta de embarcar algún pedido de acuerdo con las condiciones del pedido cuando la falta fuera causada por alguna exigencia de una dependencia o autoridad gubernamental, escasez de material prima, huelgas u otros problemas laborales, incendio, disturbios, guerras, acciones de la naturaleza u otras causas fuera del control de CertainTeed.

IMPUESTO: Al precio se le agregará un importe - igual a cualquier impuesto o gravamen gubernamental sobre la producción, la venta, la ocupación de venta, el embarque o el uso de material - que ahora o después del presente le imponga una autoridad Federal, Provincial, Municipal o cualquier otra autoridad gubernamental ya sea al Comprador o a PBP, importe que estará obligado a pagar o a cobrar CertainTeed.

CUMPLIMIENTO: CertainTeed certifica que estos productos fueron producidos cumpliendo con todas las exigencias aplicables de la Ley de Normas Laborales Justas de 1938, según modificada, y con las reglamentaciones y disposiciones del Administrador de la División de Horas y Salarios emitida con respecto a la misma.

LEY VIGENTE: El presente acuerdo y cualquier venta según el mismo se regirán por las leyes del Estado de La Florida, independientemente de los conflictos que presenten las reglamentaciones legales. Ambas partes acuerdan sobre la jurisdicción del Condado de Hillsborough, Tribunales de La Florida respecto de cualquier asunto que surja del presente acuerdo o cualquier venta según el mismo.

SEPARABILIDAD: Si alguna disposición de estas condiciones de venta fuera considerada ilegal o inejecutable, tal ilegalidad o inejecutabilidad no afectará la validez ni la ejecutabilidad de ninguna otra disposición del presente, lo que conjuntamente se interpretará como si no se hubiesen incluido aquí tales disposiciones ilegales o inejecutables.

ARANCELES DE ABOGADOS Y COSTOS DE EJECUTABILIDAD: CertainTeed y el Comprador acuerdan que si fuere necesario para alguna de las partes del presente contratar a un abogado a fin de ejecutar cualquier derecho de alguna de las partes según el presente contra la otra parte del presente acuerdo, la parte predominante estará autorizada, además de cualquier otro derecho y recurso que pudiera presentar, al reembolso de la parte no predominante de todos los costos y gastos, incluyendo sin limitar aranceles razonables de abogados, costos de arbitraje y costos judiciales en los que hubiera incurrido, incluyendo aranceles y costos incurridos en cualquier caso de quiebra, asunto o procedimiento o cualquier apelación presentada ante cualquier juzgado estatal o provincial o ante cualquier otro tribunal.

COMUNICADOS DE PRENSA

TÉRMINOS & CONDICIONES DE COMPRA

TÉRMINOS & CONDICIONES DE VENTA